Archives January 2024

Sednica foruma za društveno odgovorno poslovanje

Koliko je korisno sve sto radimo pokazuje i učešće  Centar ZA Unapređenje Društva na “Sednici foruma za društveno odgovorno poslovanje” u Privrednoj komori Srbije danas.

Bili smo jedno od dva udruženja koja su imala priliku da pred Savetom prezentuje svoj rad a naročito naš program inkluzivne podrške deci bez roditeljskog staranja, pod nazivom “Družimo se i učimo zajedno”.

Forum će nas preporučiti svojim članicama kako bi smo dobili sredstva da program širimo i na druge gradove u Srbiji!

Hvala saradnicima  Alem Dedovic i Ljubiši Jovanović na učešću i podršci danas takodje.

Title: Session of the forum for socially responsible business

How useful everything we do is shown by the participation of the Center for the Improvement of Society at the “Session of the Forum for Socially Responsible Business” at the Serbian Chamber of Commerce today.

We were one of the two associations that had the opportunity to present their work before the Council, especially our program of inclusive support for children without parental care, called “Let’s socialize and learn together”.

The forum will recommend us to its members so that we can get funds to spread the program to other cities in Serbia!

Thanks to colleagues Alem Dedovic and Ljubiša Jovanović for their participation and support today as well.

Donacija praška- januar 2024.godine

Šta bi “Centar za unapredjenje društva” radio ako ne bi činio dobra dela i to onima kojima je najpotrebnije❤️

Za januar podeljena hemija Crvenom krstu Čukarica 60 kompleta (deterdzent 8kg, 1 omekšivač i 2 tečnosti za sudje) , Svratištu za decu ulice NBG i Krfska 65 istih paketa i NURDOR 25 za njihove kuće gde borave oboleli❤️

PODELJENO UKUPNO:

150 džakova praška

150 omkešivača

300 deterdženta za suđe

Možemo zahvaliti ponovo firmi Duel Srbija #beohemija jer smo zajedno TIM!

 

What would the “Center for the Advancement of Society” do if it did not do good deeds to those who need it the most❤️

For January, chemistry was distributed to the Red Cross of Čukarica 60 sets (deterdzent 8 kg, 1 softener and 2 liquids for judges), the Children’s Shelter on NBG and Krfska streets 65 of the same packages and NURDOR 25 for their homes where the sick stay ❤️

DIVIDED TOTAL:

150 bags of powder

150 softeners

300 dish detergent

We can thank the company Duel Srbija #beohemija again because together we are a TEAM!

Januarski supervizijski sastanak

Radno nedeljno prepodne i naši vredni studenti, koji pored ličnih i obaveza sa našom decom, stižu i na sueprvizijski sastanak nedeljom😇

Kao i uvek prošli amo krug razmene informacija kako je ko proveo vreme sa svojim detetom u proteklom periodu, na kakvim aktivnostima, kakve je probleme imao a koje probleme je kreativno rešavao, ko kakve predloge ima za unapredjenje programa☺️

Ono što su novo predložili i sto već radimo je da organizujemo druženja braće i sestara koji su smešteni u dva različita doma🤗🤗🤗

U program edukativne podrske deci bez roditeljskog staranja trenutno uključeno 49 mališana, od 6 do 12 godina iz Beograda i Bele Crkve i 30 mališana od 2 do 5 godina takodje Beograd.

Učimo jedni od drugih, utoliko bolje radimo a deci bez roditeljakog staranja pomažemo da razviju životne veštine❤️

 

Working weekday mornings and our hard-working students, who, in addition to their personal and responsibilities with our children, also come to the co-supervision meeting on Sundays😇

As always, there is a round of information exchange about how who spent time with their child in the past period, what kind of activities, what problems they had and what problems they solved creatively, who has any suggestions for improving the program☺️

What they have recently proposed and what we are already doing is to organize gatherings of brothers and sisters who are placed in two different homes 🤗🤗🤗

The educational support program for children without parental care currently includes 49 children, aged 6 to 12, from Belgrade and Bela Crkva, and 30 children aged 2 to 5, also in Belgrade.

We learn from each other, the better we work, and we help children without parental care to develop life skills❤️

Obuka studenata za rad sa decom bez roditeljskog staranja

Nas GPS – granice, strpljenje, poverenje! Put na koji usmeravamo naše studente a kada je u pitanju rad sa decom bez roditeljskog staranja☺️

Juče smo završili jos jednu Obuku, prošlo je još 10 studenata humanističkih nauka. Bravo za mlade kolege koje su se prijavile za ovakav jedan program podrške!

Title: Training for the program of work with children without parental care

Us GPS – limits, patience, trust! The way we direct our students when it comes to working with children without parental care☺️

Yesterday we finished another Training, another 10 humanities students passed. Well done to the young colleagues who applied for such a support program!

Donacija praška- decembar 2023.godine

Centar za unapredjenje društva nastavlja sa podelom praška za veš ugroženim grupama i institucijama🤗

U decembru mesecu podeljeno je 200 dzakova od po 8kg, i to OBROKU ZA PORODICU BEOGRAD 50 vreća I CENTRU ZA ZAŠTITU ODOJČADI, DECE I OMLADINE BEOGRAD 150 vreća, koji brine o mališanima bez roditeljakog staranja i na domskom smeštaju u Beogradu🤗

 

The Center for the Advancement of Society continues with the distribution of washing powder to vulnerable groups and institutions🤗

In December, 200 bags of 8 kg each were distributed, 50 bags to the BELGRADE FAMILY MEAL AND 150 bags to the INFANT, CHILDREN AND YOUTH PROTECTION CENTER BELGRADE, which takes care of children without parental care and in home care in Belgrade🤗🤗