All posts by Dusica

Nas GPS – granice, strpljenje, poverenje! Put na koji usmeravamo naše studente a kada je u pitanju rad sa decom bez roditeljskog staranja☺️

Juče smo završili jos jednu Obuku, prošlo je još 10 studenata humanističkih nauka. Bravo za mlade kolege koje su se prijavile za ovakav jedan program podrške!

Title: Training for the program of work with children without parental care

Us GPS – limits, patience, trust! The way we direct our students when it comes to working with children without parental care☺️

Yesterday we finished another Training, another 10 humanities students passed. Well done to the young colleagues who applied for such a support program!

Centar za unapredjenje društva nastavlja sa podelom praška za veš ugroženim grupama i institucijama🤗

U decembru mesecu podeljeno je 200 dzakova od po 8kg, i to OBROKU ZA PORODICU BEOGRAD 50 vreća I CENTRU ZA ZAŠTITU ODOJČADI, DECE I OMLADINE BEOGRAD 150 vreća, koji brine o mališanima bez roditeljakog staranja i na domskom smeštaju u Beogradu🤗

The Center for the Advancement of Society continues with the distribution of washing powder to vulnerable groups and institutions🤗

In December, 200 bags of 8 kg each were distributed, 50 bags to the BELGRADE FAMILY MEAL AND 150 bags to the INFANT, CHILDREN AND YOUTH PROTECTION CENTER BELGRADE, which takes care of children without parental care and in home care in Belgrade🤗🤗

“Centar za unapredjenje društva” , zajedno sa Zvečanskom 7, prisustvovao sajmu volonterizma a u organizaciji “Svetskog omladinskog talasa”.

Odlična organizacija i produktivni razgovori sa mladim kolegama!

Benefit: još 10 prijavljenih studenata za naš program individualne podrške deci bez roditeljskog staranja

“Center for the improvement of society”, together with Zvečanska 7, attended the volunteerism fair organized by “World Youth Wave”.

Excellent organization and productive discussions with young colleagues!

Benefit: 10 more registered students for our individual support program for children without parental care

Srećni smo uvek kada se prijavi dovoljan broj studenata humanističkih nauka za naš program podrške deci bez roditeljskog staranja

Za ovaj ciklus danas obučeno još 20 studenata i sada imamo 45 parova student/dete

Još njih 15 je na čekanju a nova saradnja i prijave očekujemo tokom februara!

Važno je da pokrijemo svu decu u beogradskim domovima kojima ovakakv vid podrske treba, a i u Beloj Crkvi

Sve pohvale za profesorku Anu Grbić sa “Više škole za socijalni rad” , čijih se 15 studenata prijavilo!

Takodje veliko hvala profesorki Snežani Svetozarević koja je prepoznala značaj programa za njene studente i zahvaljujući njoj, ovaj program će uskoro postati jedan od obaveznih programa za stručnu praksu na Filozofskom fakultetu, psihologija!

Što bi neko rekao, idemo dalje

We are always happy when a sufficient number of humanities students apply for our program to support children without parental care. For this cycle, 20 more students were trained today and now we have 45 student/child pairs. Another 15 of them are pending, and we expect new cooperation and applications during February! It is important to cover all the children in Belgrade homes who need this kind of support, and also in Bela Crkva.

Congratulations to Professor Ana Grbić from the “College of Social Work”, whose 15 students applied!

Also, a big thank you to professor Snežana Svetozarević who recognized the importance of the program for her students and thanks to her, this program will soon become one of the mandatory programs for professional practice at the Faculty of Philosophy, Psychology!

Danas predivno druženje sa studentima “Više škole za socijalni rad”

“Centar za unapredjenje društva” i moja malenkost danas prezentovali program “Družimo se i učimo zajedno” kroz koji pružamo podršku deci bez roditeljskog staranja, od 2 do 12 godina, u Beogradu i Beloj Crkvi

Cilj prezentacije je informisanje studenata iz struke o ovom programu i uključivanje istih, bez kojih ovaj program ne bi živeo

Konačno konstruktivan razgovor, konkretna pitanja od strane studenata!

Pozivamo studente humanističkih nauka da se prijave za ovaj program

Today, a wonderful meeting with the students of the “College of Social Work”

“Center for the improvement of society” and my littleness today presented the program “Let’s socialize and learn together” through which we provide support to children without parental care, from 2 to 12 years old, in Belgrade and Bela Crk

The goal of the presentation is to inform students from the profession about this program and to involve them, without whom this program would not exist

Finally a constructive conversation, concrete questions from the students!

Humanities students are invited to apply for this program